« Siem Reap / Angkor Wat, Kuala Lumpur, Singapore, in 4 Tagen … | Main

March 01, 2007

Comments

tadellos

Tadellos: Einer kurzer Auszug meines Reisetagebuchs: 'Erster Tag in Indien':

23.00 Uhr Ortszeit und wir erreichen unsere erste magische Destination, von portugiesischen Seefahrern liebevoll Bom Bahai – die gute Bucht getauft. Wie gut sie für uns sein sollte, musste sich erst noch herausstellen. Erster Eindruck: Gerüche, andersartig, doch fern von unerträglich (dies erst später bei Fahrten durch obskure Winkel der Stadt) eher tropisch ungewöhnlich. Hinter der Ausgangsbalustrade erwarten uns in der Dunkelheit blitzend weisse Zähne durchaus lächelnder Inder, zu Hunderten, die all hinter einem Täfelchen versteckt auf den passenden Reisenden warten, den sie durch Chauffieren durch das nächtliche quasi unbeleuchtete Verkehrschaos um einige Hundert Rupees erleichtern können.

Durch Flo, unsern 3. Mitreisenden, war der freundliche Fahrer von Greg (Danke Mel!) schnell ausgemacht und während der 30-minütigen Fahrt über brüchigen Asphalt studierte ich kurz den Stadtplan. Der 1. Blick verkündete mir bereits, das nur der sympathisch klingende ‚Juhu Beach’ zur final destination des Abends werden könnte. Nicht viel später rollen wir zunächst auf dem direkten Weg ins lokale Stüberl der Stadt, das Enigma (J.W. Marriott), um nach der sichtlich vorherrschenden Armut auf den Strassen innerhalb der 1. Stunde in Mumbai gleich mal den größtmöglichen Gegensatz zu erleben. Prunkvoll indisch-orientalisch angehaucht, (nicht ich, obgleich mein erst 30 h getragenes weisses Hemd noch wie frisch war...) erspähten wir den Eingang – kein Warten an der Tür trotz mittlerweile grosser Gruppe (Fr., US, Can, India, D). Ehe ich mich versah zauberte die Platinamex einer mir - bis dato – unbekannten Inderin 5 Flaschen Dom Perignon in unser Triple Vip Separee, leicht überhöht vis-a-vis der Tanzfläche. Bollywood Stars und Sternchen, Schönheiten und teils auch solche die es verpasst haben, shaken zu indisch angehauchten Beats. Den Gaumen reichlich benetzt, später auch mit sanft schmeckendem Grey Goose Wodka, um den Schampus besser runterzuspülen, fand die Party mit Sperrstunde um 3.00 Uhr ein jähes Ende. Trotz mittlerweile abwesendem Greg (seine Freundin, Januar Coverpage des indischen Äquivalent zur Vogue wurde müde und brauchte Zuneigung) fehlte es nicht an Optionen: Room 116 im Sunsand Hotel, eine Irrfahrt durchs nächtliche Mumbai oder doch die Option, die ich kurz nach Ankunft bereits ins Auge fasste. Juhu Beach. Nicht alleine sondern in Begleitung der Spenderin des Abends (gleichzeitig Greg’s Chefin) und ihres Fahrers, den wir jedoch schleunigst loswurden und langsam in Juhu Beach einrollten. Pünklich zum Sonnenaufgang sollte ich nach einer weiteren irrwitzigen Taxifahrt Greg’s Bude finden und konnte somit meinen wohlverdienten Weihnachtsrausch ausschlafen.

Unser Weihnachtsbrunch führte uns ins kolonial angehauchte Indigo und an dieser Stelle ein kurzer Ausflug zum Thema Kommunikation auf Indisch. Der Inder zeigt gerne als Antwort auf jegliche Frage ein breites Lächeln, untermalt von einem leichten Kopfschütteln, in durchaus verschiedenen Abstufungen, jedoch immer Gelassenheit und Ruhe ausstrahlend, was jedoch zu leichter Beunruhigung führen kann, wenn man für eine Cola 6 mal nachfragen muss. Greg O-Ton: ‚you have to fight for everything!’ Dennoch Hut ab vor dem Indigo, das mit unseren zahlreichen (6 Leute) Sonderwünschen zusammenfassend hervorragend zu Recht kam. Souffle, Ravioli, Eggs Benedict, etc. sowie Blueberrycream & Espresso stellten die kulinarischen Eckpunkte, während wir eine heitere Unterhaltung mit Greg’s belgischen Mitbewohner (Spross jüdischer Diamantenhändler, gleichzeitig mit der Eröffnung einer Kunstgallerie beschäftigt) führten. Sein Fahrer, den er im mühsamen und Zeit verschlingenden Verkehr oft alleine zu Einkäufen losschickt, beherrscht - wie eine erstaunliche Mehrheit - gutes Englisch. Das trotzdem das Phänomen ‚lost in translation’ auftritt, beweist die Tatsache, dass Selbiger, damit beauftragt Cornflakes zu kaufen, nach 1,5-stündiger Besorgungsfahrt mit 2 Maiskolben (engl.: corn) in der Hand und einem breiten Lächeln (leichtes Kopfschütteln nicht zu vergessen) zurückkehrte.

The comments to this entry are closed.

My Photo